Há um par de semanas atrás, assistimos a montagem do grupo Clowns de Shakespeare de ‘Nuestra Señora de las Nuvens’, obra de Arístides Vargas do Teatro Malayerba. Uma alegria ver esse texto montado no Brasil pelo talentoso grupo potiguar que nesse ano está participando do projeto TCA Núcleo como grupo convidado pelo Teatro Popular de Ilhéus.
No meio da peça, encontramos isso aqui (com tradução nossa, a partir do texto em espanhol):
"Sou uma anciã que sempre tomou banhos de lua... Minha mãe, minha avó, em noites como essa tomaram banhos de lua. Posso ver seus corpos molhados pela luz da lua, como seus cabelos se alisam, como se fazem prateadas.
Temos que ter força suficiente para, em noites como essa, expor nossa nudez pra que se molhe de lua, ou então só teremos forças suficientes para fechar nossas janelas e nos sepultarmos cheios de temor em nossas casas trêmulas"
'Hermosas' palavras de Arístides que passam a fazer parte do nosso arcabouço de referências para Lua Cheia.
E nossos delírios seguem em processo!
Cena de 'Nuestra Señora de las Nubes' com o grupo Malayerba (Equador)
[pra conhecer mais, aqui: http://teatromalayerba.com/]
Cena de 'Nuestra Señora de las Nuvens' com o grupo Clowns de Shakespeare (RN)
[pra conhecer mais, aqui: www.clowns.com.br]
[e sobre a programação do TCA Núcleo 2014, aqui: http://tcanucleo2014.blogspot.com.br/]
Nenhum comentário:
Postar um comentário